speak through the nose - mluvit pøes nos
red - èervený
divining rod - proutek kouzelný
smuggle over - pašovat pøes
sainted - posvátný
vapulation - mrskání
elaboration - podrobné rozvedení
ridge-tree - høeben
tricky - podvodný
by the time - až (jakmile)